Dobio je masnicu na oku zbog toga i vezao sam ga za drvo.
Dovedly ho ke mně ty hodinky, že?
Sat ga je odveo do mene, zar ne?
Místo abyste ho chytli, dovedli jste ho ke mně.
Umesto da ga uhvatite, doveli ste ga meni.
Colton věděl, že pro mě pojedeš, a tak na tebe nasadil d'áblici, abys ho ke mně dovedl.
Kolton je znao da æeš doæi zamnom pre ili kasnije... pa je poslao sve urokljivo što je imao da ga dovede do mene.
Myslíš, že bys mohl najít Jacoba přivést ho ke mně zítra odpoledne?
Možeš mi sutra popodne dovesti Jakoba?
Vezmi všechen Anagress co máme a přivez ho ke mně.
Uzmi sav Anagress što imamo, i donesi mi kuæi.
Nedovedu si představit, jaká musí být bolest dát syna do lodi a poslat ho ke hvězdám.
Ne mogu da zamislim patnju da svog sina stavim u brod za spasavanje i pošaljem ga u nepoznato.
Vím, že to nechceš slyšet, ale... ale přívážou ho ke křeslu v každém případě.
Знам да не желиш да чујеш, али... У сваком случају ће га поставити на столицу.
Nejhorší věc, co můžeš člověku udělat, je připoutat ho ke křeslu, jako je tohle.
Најгора ствар на свету коју можеш учинити човеку је да га поставиш на електричну столицу.
Uvázala jsem ho ke sloupu, šla jsem si pro tašky do auta a potom...
Dobro, zavezala sam ga lancem za gredu, ali onda... sam otišla u kola po svoje stvari i onda.
Šel jsem ho ke vchodu zkontrolovat a není tam.
Kako misliš nestao? Otišao sam sprijeda da ga provjerim.
Vzal jsem ho ke Camdenskému největšímu vrakovišti.
Odveo sam ga da vidi najveæi otpad pored autoputa u Camden Countyju.
Pozval jsem ho ke mě do baráku, uviděl naše fotky z karnevalu, a zablokoval dveře židlí.
Pozval sam ga da spi kod mene doma. Videl naše slike od karneval i uplašil se. Blokiral je vrata sas stolicu.
Položila jsem ho ke zdi, a když jsem se vrátila, byl pryč.
Ukljuèila sam ga u utiènicu na zidu, i kad sam se vratila nije ga bilo.
Minulou noc to byla smršť šťastných konců, jako kdyby metropolická Skvrna dělala přesčasy odvrátit město od zlého a vedla ho ke světlu.
Sinoæ je bio uragan sreænih završetaka Mrlja metropolisa je radila prekovremeno da izvede grad iz tame u svetlost. Lois.
Jasně, protože mě tak miluje, přinutím ho ke všemu.
Zato što je tako zaljubljen u mene mogu ga natjerati na bilo što.
Když v budoucnosti někoho unesete, nedávejte ho ke skříňce s vašimi léky.
Sljedeæi put kad otmeš nekoga, drži ih dalje od svog medicinskog ormariæa.
Právě jsem viděl, že pták vytáhnul zpod stanu Obal ze Snikers a přiložil ho ke své sbírce.
Upravo sam primjetio da je ptica izvukla omot Snickersa iz dna kućice i da ga je dodala svojim ukrasima.
Musíte mi pomoct odnést ho ke Cottleovi.
Moraš da mi pomogneš da ga odvedem kod Kotla.
Zablokovat velké auto a donutit ho ke srážce chce velké úsilí.
Zagraditi ogromno vozilo i naterati ga da se sudari zahteva koordinisani grupni trud.
Začátkem února se student A obrátil na B, s cílem využít ho ke svému hroznému plánu.
Poèetkom februara "A" je pozvao "B". Da bi ga vrbovao za svoj užasni plan.
Pomalu polož ten disk na podlahu a pošli ho ke mě.
Polako spusti disk na pod i gurni ga prema meni.
Škyťáka, na vítěze tréninku drakobijců, přivázal bych ho ke stěžni a poslal ho pryč jako pomatence.
Štucko postati, od pa Štucka do prvog mesta u dresiranju zmajeva, pa zavezao bih ga za jarbol i posla brodom jer je poludio!
Udělej si falešný profil, "spřátel se" s Jackie, projdi si stránku té coury a přitlač ho ke zdi.
Napravi lažan profil, sprijatelji se sa Jackie, proèešljaj stranicu te kurve i zakucaj magarca za zid.
Někoho, kdo bez výčitek vyřízne její srdce a přinese ho ke mně.
Neko ko se neæe dvoumiti kada joj bude izvadio srce, i doneo ga za moju kolekciju.
Postavili ho ke stěně našeho obývacího pokoje... a zastřelili ho.
Су га устао против наша дневна соба зид... И пуцали у њега.
Připoutej ho ke zdi a táhni z mý laborky, ty pitomče!
Veži ga za zid i marš odavde, moroni!
Zpíváte batoleti ukolébavku, ukládáte ho ke spánku, a poté ho chráníte proti kulkám, které doslova prolétávají domem.
Dok su detetu pevali uspavanku, za spavanje, i nakon samo nekog vremena, zaèuli su se pucanju u kuci.
Nevím ani jistě, jestli ho najdeme, ale pokud ano, dostanete ho ke správným lidem?
Nije sigurno da æemo ga naæi, ali ako naðemo, možeš li da ga daš pravim ljudima?
Musíme zjistit, kdo to byl a přimáčknout ho ke zdi.
Moramo da naðemo onoga ko je ovo uradio i da ga sredimo.
Přivedl jste ho ke mně, protože jste se jim snažil pomoct!
Ви сте га довели код мене зато што су покушавали да им помогнемо!
Když ho ke mně mí chlapi přivedli, prosil o smilování.
Kad su ga moji ljudi doveli, molio je za milost.
Ale to na něj můžeme zatlačit a donutit ho ke spolupráci.
Možemo ga pritisnuti s tim da saradjuje.
Byla tam stará černobílá televize, která poblikávala v pozadí, v televizi běžely záběry bývalé hlavy státu a generála, kterému v tu chvíli zavazovali oči a přivazovali ho ke stožáru.
U njoj je bio stari, crno-beli televizor koji je treperio u pozadini, a bivši šef države i general imao je povez na očima i bio je zavezan za stub.
I řekl jsi služebníkům svým: Přiveďte ho ke mně, a pohledím na něj.
A ti reče slugama svojim: Dovedite mi ga da vidim svojim očima.
Tedy postaví ho pán jeho před soudci, a přivede ho ke dveřím neb k veřeji, a probodne pán jeho ucho jemu špicí; i zůstaneť služebníkem jeho na věky.
Onda neka ga dovede gospodar njegov pred sudije i postavi na vratima ili kod dovratka, i onde neka mu gospodar probuši uho šilom, pa neka mu robuje doveka.
Tedy řekl Achis služebníkům svým: Hle, viděvše člověka blázna, pročež jste ho ke mně přivedli?
I Ahis reče slugama svojim: Eto, vidite da je čovek lud; što ste mi ga doveli?
Řekl také král: Bude-li kdo mluviti co proti tobě, přiveď ho ke mně, a nedotkneť se tebe více.
A car reče: Ko uzgovori na te, dovedi ga k meni, i neće te se više dotaći.
0.76853585243225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobio je masnicu na oku zbog toga i vezao sam ga za drvo. 